home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2007 September / PCWSEP07.iso / Software / Resources / Backup / Cobian Backup 8.4 / cbSetup.exe / Distro / Languages / russian.cui < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2007-03-18  |  47.3 KB  |  733 lines
  1. S_TRANSLATOR=Alexander Shevchenko
  2. S_TRANSLATORMAIL=AlexShevchenko at mail.ru
  3. B_OK=&OK
  4. B_CANCEL=О&тмена
  5. 1=Список
  6. 2=&Выход
  7. 3=Введите ваш пароль
  8. 4=Стиль списка
  9. 5=Значки
  10. 6=C&писок
  11. 7=Таблица
  12. 8=Маленькие значки
  13. 9=Свойства
  14. 10=История
  15. 11=Журнал
  16. 12=&Журнал
  17. 13=&Перенос по словам
  18. 14=&Инструменты
  19. 15=&Настройки
  20. 16=Настройки
  21. 17=Общие
  22. 18=Журнал
  23. 19=SMTP
  24. 20=FTP
  25. 21=Безопасность
  26. 22=Визуальные
  27. 23=Поведение
  28. 24=Движок
  29. 25=Расширенные
  30. 26=Сжатие
  31. 27=Автозапуск
  32. 28=Когда установлено как приложение
  33. 29=Без автозапуска
  34. 30=Автозапуск для текущего пользователя
  35. 31=Автозапуск для всех пользователей
  36. 32=Автозапуск интерфейса для сервиса
  37. 33=Блокировать запуск нескольких копий программы
  38. 34=Язык
  39. 35=Записывать действия
  40. 36=Записывать только ошибки
  41. 37=Записывать всё
  42. 38=Выберите тип запуска приложения
  43. 39=Выберите тип запуска пользовательского интерфейса
  44. 40=Если отключено, то не будет предупреждений о запуске другой копии программы
  45. 41=Выберите язык
  46. 42=Записывать каждое событие в файл
  47. 43=Записывать только события-ошибки
  48. 44=Записывать каждое действие, даже тривиальное, в файл журнала. Полезно при отладке, но МЕДЛЕННО
  49. 45=Показывать журнал в реальном времени
  50. 46=Если выбрано, каждая строка журнала отображается в программе в реальном времени
  51. 47=Пароль
  52. 48=Пароль используется для защиты интерфейса пользователя и важных операций
  53. 49=Пароль (повторите)
  54. 50=Введите пароль ещё раз
  55. 51=Защитить интерфейс пользователя
  56. 52=Использовать пароль для защиты критических операций пользовательского интерфейса
  57. 53=Защитить главное окно
  58. 54=Если включено, то пользователь должен ввести пароль для отображения главного окна
  59. 55=Очищать парольный кэш
  60. 56=Когда программа сворачивается, парольный кэш очищается
  61. 57=Показывать окно приветсвия
  62. 58=Если включено, то при старте программы показывается окно приветствия
  63. 59=Показывать подсказки
  64. 60=Показывать подсказку для текущего элемента
  65. 61=Использовать стиль XP
  66. 62=Использовать новый стиль XP, если возможно
  67. 63=Шрифт интерфейса
  68. 64=Шрифт, используемый для пользовательского интерфейса
  69. 65=Шрифт журнала
  70. 66=Шрифт, используемый для просмотра журнала
  71. 67=Спрашивать подтверждение при выходе
  72. 68=Спрашивать, действительно ли вы хотите закрыть интерфейс, в то время как программа работает как сервис
  73. 69=Горячая клавиша
  74. 70=Не надо
  75. 71=Горячая клавиша используется для загрузки интерфейса
  76. 72=Показывать все значки
  77. 73=Показывать значки в программе и в списках
  78. 74=&Помощь
  79. 75=&О %s
  80. 76=&Задание
  81. 77=&Новое задание
  82. 78=Общие
  83. 79=Файлы
  84. 80=Расписание
  85. 81=Архив
  86. 82=Специальное
  87. 83=Доп.действия
  88. 84=Имя задания
  89. 85=Задание отключено
  90. 86=Деактивировать данное задание
  91. 87=Имя задания. Имя должно быть уникальным для данного списка
  92. 88=Включая поддиректории
  93. 89=Если исходная директория содержит поддиректории, то включать и их в бакап
  94. 90=Создавать отдельные архивы помеченные датой-временем
  95. 91=Если выключено, существующие архивы будут переписаны
  96. 92=Использовать атрибуты файлов
  97. 93=Если отключено, то при инкрементальном и дифференциальном бакапе будут использованы дата и время файла
  98. 94=Тип бакапа
  99. 95=Полный
  100. 96=Копируются ВСЕ файлы источника
  101. 97=Инкрементальный
  102. 98=Копируются только те файлы, которые изменились с момента последнего бакапа
  103. 99=Дифференциальный
  104. 100=Копируются только те файлы, которые изменились с момента последнего ПОЛНОГО бакапа
  105. 101=Без копирования
  106. 102=Использовать задание только для выполнения дополнительных действий
  107. 103=Хранить полных бакапов
  108. 104=Количество ПОЛНЫХ бакапов для хранения (0=неограничено)
  109. 105=Делать бакап полным каждый
  110. 106=Каждый N-й бакап - полный (0=никогда)
  111. 107=Источник
  112. 108=Перетащите и бросьте из Эксплорера
  113. 109=&Добавить
  114. 110=Добавить файл, директорию или FTP-источник
  115. 111=&Правка
  116. 112=Редактировать выбранный пункт
  117. 113=&Удалить
  118. 114=Удалить выбранный пункт
  119. 115=Куда сохранять
  120. 116=Добавить директорию или FTP
  121. 117=Редактировать выбранный пункт
  122. 118=Удалить выбранные пункты
  123. 119=Выполнять
  124. 120=Единожды
  125. 121=Ежедневно
  126. 122=Еженедельно
  127. 123=Ежемесячно
  128. 124=Ежегодно
  129. 125=Запуск вручную
  130. 126=Дни недели
  131. 127=Понедельник
  132. 128=Вторник
  133. 129=Среда
  134. 130=Четверг
  135. 131=Пятница
  136. 132=Суббота
  137. 133=Воскресенье
  138. 134=Дата/Время
  139. 135=Дата
  140. 136=Дата, когда бакап будет запущен
  141. 137=Время, когда бакап будет запущен
  142. 138=Время
  143. 139=Дни месяца
  144. 140=Дни месяца. Отделяйте дни запятыми
  145. 141=Интервал времени (в минутах)
  146. 142=Количество минут между двумя бакапами когда используется расписание с типом Интервал времени
  147. 143=Интервал времени
  148. 144=Сжатие
  149. 145=Устойчивое шифрование
  150. 146=Тип сжатия
  151. 147=Без сжатия
  152. 148=Zip сжатие
  153. 149=SQX сжатие
  154. 150=Опции разбиения
  155. 151=Не разбивать
  156. 152=360 kb (5,25")
  157. 153=720 kb (3,5")
  158. 154=1,2 Mb (5,25")
  159. 155=1,44 Mb (3,5")
  160. 156=100 Mb (Zip)
  161. 157=250 Mb (Zip)
  162. 158=650 Mb (CD-R)
  163. 159=700 Mb (CD-R)
  164. 160=1 Gb
  165. 161=4,7 Gb (DVD)
  166. 162=Другой размер
  167. 163=Другой размер (в байтах)
  168. 164=Размер части в байтах
  169. 165=Защитить паролем
  170. 166=Пароль
  171. 167=Пароль (повторите)
  172. 168=Комментарий
  173. 169=Комментарий, добавляемый к архиву
  174. 170=Тип шифрования
  175. 171=Не шифровать
  176. 172=RSA-Rijndael (1024-256 бит)
  177. 173=Размер ключа. Большой размер криптоустойчив, но медленное шифрование
  178. 174=Rijndael (128 бит)
  179. 175=Blowfish (128 бит)
  180. 176=DES (64 бит)
  181. 177=Пароль
  182. 178=Пароль (повторите)
  183. 179=Стойкость пароля
  184. 180=Открытый ключ
  185. 181=Открытый ключ для асимметричного шифрования. Ключи(открытый и личный) могут быть созданы в меню Инструменты главного окна
  186. 182=Обзор
  187. 183=Включаются ТОЛЬКО эти файлы
  188. 184=&Добавить
  189. 185=&Правка
  190. 186=&Удалить
  191. 187=Исключить эти файлы
  192. 188=Добавить маску для включения в бакап
  193. 189=Редактировать выбранную маску
  194. 190=Удалить выбранные маски
  195. 191=Добавить маску, файл или директорию для исключения из бакапа
  196. 192=Редактировать выбранный элемент
  197. 193=Удалить выбранный элемент
  198. 194=До бакапа
  199. 195=Редактировать выбранное действие "до бакапа"
  200. 196=Добавить действие "до бакапа"
  201. 197=Редактировать выбранное действие "после бакапа"
  202. 198=Удалить выбранное действие "до бакапа"
  203. 199=После бакапа
  204. 200=Добавить действие "после бакапа"
  205. 201=Удалить выбранное действие "после бакапа"
  206. 202=Сохранять установки "Специальное" и "Доп.действия"
  207. 203=Сохранять последние установки с закладок "Специальное" и "Доп.действия"
  208. 204=Месяц
  209. 205=Январь
  210. 206=февраль
  211. 207=Март
  212. 208=Апрель
  213. 209=Май
  214. 210=Июнь
  215. 211=Июль
  216. 212=Август
  217. 213=Сентябрь
  218. 214=Октябрь
  219. 215=Ноябрь
  220. 216=Декабрь
  221. 217=Расширенные
  222. 218=Выполнить задание от имени другого пользователя
  223. 219=Пытаться запустить это задание от имени другого пользователя
  224. 220=Имя пользователя
  225. 221=Имя другого пользователя
  226. 222=Домен
  227. 223=Имя домена. Введите точку для локальной аутентификации.
  228. 224=Пароль
  229. 225=Пароль данного пользователя
  230. 226=Прервать если произошла ошибка
  231. 227=Прервать выполнение задания если невозможно работать от имени другого пользователя
  232. 228=&Редактировать события
  233. 229=Редактировать выбранное действие "до бакапа"
  234. 230=&Файлы
  235. 231=&Директория
  236. 232=&Маска
  237. 233=&Пауза
  238. 234=&Выполнить
  239. 235=Выполнить и ждать
  240. 236=&Закрыть программу
  241. 237=&Запустить сервис
  242. 238=Остановить сервис
  243. 239=&Перезагрузить компьютер
  244. 240=Выключить компьютер
  245. 241=Выберите сервис для запуска
  246. 242=Имя сервиса
  247. 243=Описание
  248. 244=Состояние
  249. 245=Выберите сервис для остановки
  250. 246=&Синхронизировать
  251. 247=&FTP сайт
  252. 248=&Вручную
  253. 249=Обрабатывать ссылки
  254. 250=Если включено и выбран ярлык в диалоге, то откроется файл, на который ссылается ярлык
  255. 251=Свойства FTP
  256. 252=Соединение
  257. 253=Аутентификация
  258. 254=Расширенные
  259. 255=Опции SSL
  260. 256=Поля SSL
  261. 257=Хост
  262. 258=Имя хоста или IP-адрес FTP сервера
  263. 259=Порт
  264. 260=FTP порт (по умолчанию=21)
  265. 261=Имя пользователя
  266. 262=Имя пользователя для FTP
  267. 263=Пароль
  268. 264=Пароль для FTP
  269. 265=Текущая директория
  270. 266=Текущая директория, должна быть АБСОЛЮТНЫМ путём
  271. 267=&Тест
  272. 268=Тест FTP-соединения
  273. 269=Уровень безопасности пересылок
  274. 270=Без поддержки TLS
  275. 271=Explicit
  276. 272=Implicit
  277. 273=Required
  278. 274=Тип аутетификации
  279. 275=SSL
  280. 276=TLS
  281. 277=TLSC
  282. 278=TLSP
  283. 279=Auto
  284. 280=Data port protection
  285. 281=Clear
  286. 282=Private
  287. 283=Proxy
  288. 284=Proxy host
  289. 285=No proxy
  290. 286=HTTP with FTP
  291. 287=Открыть
  292. 288=Сайт
  293. 289=Transparent
  294. 290=User pass
  295. 291=User site
  296. 292=Custom
  297. 293=Novell border
  298. 294=User host firewall ID
  299. 295=Indicates if Transport-level security is used on the connection
  300. 296=Indicates the mechanism to use when performing authentication when logging into server
  301. 297=Indicates the level of security required for data channel connections in the FTP client
  302. 298=Выберите тип прокси
  303. 299=Хост или IP-адрес прокси-сервера
  304. 300=Порт
  305. 301=Порт, используемый прокси-сервером
  306. 302=ID прокси-сервера
  307. 303=Имя пользователя для аутентификации на прокси-сервере
  308. 304=Пароль для прокси-сервера
  309. 305=Пароль для аутентификации на прокси-сервере
  310. 306=Data port
  311. 307=Port number to use for the data channel for the FTP client session
  312. 308=Min port
  313. 309=Lower limit for port numbers allowed for the active data channel
  314. 310=Max port
  315. 311=Upper limit for port numbers allowed for the active data channel
  316. 312=Внешний IP
  317. 313=IP address used when the client sends commands behind a NAT-based firewall
  318. 314=Пассивный режим обмена
  319. 315=Использование пассивного режима обмена при FTP-соединениях
  320. 316=Задержка операций обмена
  321. 317=Задержка в миллисекундах для операций чтения канала данных
  322. 318=Задержка соединения
  323. 319=Задержка соединения в миллисекундах
  324. 320=Использовать MLIS
  325. 321=Indicates if the MLST and MLSD commands are used for directory listing
  326. 322=Использовать расширения IPv6
  327. 323=Indicates if IPv6 extensions for Port and Passive settings are used
  328. 324=Использовать CCC
  329. 325=Indicates if the use of Clear Command Channel is required
  330. 326=Try NAT FastTrack
  331. 327=Indicates the use of "fast path" connections for traversing firewalls and NATs
  332. 328=Версия SSL
  333. 329=SSLv2
  334. 330=SSLv23
  335. 331=SSLv3
  336. 332=TLSv1
  337. 333=Установка требуемой версии SSL
  338. 334=Режим SSL
  339. 335=Оба
  340. 336=Клиент
  341. 337=Сервер
  342. 338=Unassigned
  343. 339=Identifies the authentication mode for the certificate
  344. 340=Использовать Nagle
  345. 341=Indicates if the socket connection can use the Nagle algorithm
  346. 342=Verify depth
  347. 343=Represents the maximum number of links permitted when verification is performed
  348. 344=Verify mode
  349. 345=Peer
  350. 346=Fail if no peer certificate
  351. 347=Client once    
  352. 348=Файл сертификата
  353. 349=Файл, содержащий сертификат.
  354. 350=Зашифрованный список
  355. 351=Зашифрованный список для использования с SSL
  356. 352=Файл ключа
  357. 353=Файл, содержащий ключ сертификата
  358. 354=Корневой сертификат
  359. 355=Файл, содержащий корневой сертификат
  360. 356=Verify directories
  361. 357=Для будущего использования
  362. 358=&По умолчанию
  363. 359=Сбросить все установки в значения по умолчанию
  364. 360=Автоматически конвертировать пути в UNC
  365. 361=Когда выбираются файлы или директории, конвертировать их пути в UNC
  366. 362=Сбрасывать атрибут "archive"
  367. 363=Сбрасывать атрибут "archive" у источника после завершения бакапа
  368. 364=Имя
  369. 365=ID
  370. 366=Размер
  371. 367=Свойство
  372. 368=Значение
  373. 369=Тип бакапа
  374. 370=Дата/Время
  375. 371=ID бакапа
  376. 372=&Редактировать задание
  377. 373=&Удалить задание
  378. 374=Цвет подсказок
  379. 375=Цвет всплывающих подсказок
  380. 376=Задержка подсказки
  381. 377=Интервал времени в миллисекундах до исчезновения подсказки
  382. 378=Подсчитывать размеры
  383. 379=Подсчитывать размеры источника. Отключите если испытываете проблемы с производительностью
  384. 380=Отправлять файл журнала по почте
  385. 381=Отправлять файл журнала по почте. Введите данные вашей почты на вкладке SMTP
  386. 382=Отправлять по почте после завершения задания
  387. 383=Отправлять файл журнала по почте после завершения задания
  388. 384=Отправлять как вложение
  389. 385=Отправлять файл журнала как вложение
  390. 386=Отправлять только если есть ошибки
  391. 387=Отправлять файл журнала если он содержит ошибки
  392. 388=Удалить журнал после отправки
  393. 389=Удалить файл журнала если он успешно оправлен по почте
  394. 390=Отправлять по почте в определённое время
  395. 391=Время, когда файл журнала будет отправлен по почте
  396. 392=Введите настройки сервера на закладке SMTP
  397. 393=Имя отправителя
  398. 394=Имя, которое будет видно как отправитель сообщения
  399. 395=Адрес отправителя
  400. 396=Mail address of the server. Some SMTP servers verify this address
  401. 397=SMTP cервер
  402. 398=Имя хоста или IP-адрес SMTP сервера
  403. 399=SMTP порт
  404. 400=Порт для подключения к SMTP серверу
  405. 401=Тема
  406. 402=Тема посылаемого сообщения
  407. 403=Получатели:
  408. 404=E-mail адреса получателей
  409. 405=Аутентификация
  410. 406=Укажите, если сервер требует аутентификацию
  411. 407=&Добавить
  412. 408=Добавить получателя
  413. 409=&Правка
  414. 410=Редактировать выбранных получателей
  415. 411=&Удалить
  416. 412=Удалить выбранных получателей
  417. 413=Логин
  418. 414=User name to authenticate with the SMTP server
  419. 415=Пароль
  420. 416=Password to authenticate with the SMTP server
  421. 417=Pipeline
  422. 418=Indicates if command pipelining should be used for the connection
  423. 419=Использовать Ehlo
  424. 420=Indicates that the SMTP client desires authentication type information from the server
  425. 421=Helo name
  426. 422=The identity name of the client establishing a connection to the server
  427. 423=&Тест
  428. 424=Протестировать SMTP установки
  429. 425=To activate, check "Mail log file" in the Log tab
  430. 426=Задержка чтения TCP/IP
  431. 427=Timeout in milliseconds for TCP/IP read operations
  432. 428=Задержка для TCP/IP соединений
  433. 429=Задержка в миллисекундах для TCP/IP соединений
  434. 430=Директория для временных файлов
  435. 431=Временная директория используется при сжатии и шифровании
  436. 432=Показывать сообщения бакапа
  437. 433=Показывать всплывающие сообщения когда бакап стартует или заканчивается
  438. 434=Выводить сообщение когда задание завершено
  439. 435=Выводить сообщение когда задание завершено. Эта опция НЕ рекомендуется.
  440. 436=Проигрывать мелодию когда задание завершено
  441. 437=Когда задание завершено, программа проиграет указанную мелодию
  442. 438=Проигрывать звуки 
  443. 439=Выберите мелодию, которая будет проиграна после завершения бакапа (оставьте пустым для простого сигнала "бип")
  444. 440=Показывать проценты на прогресс-баре
  445. 441=Показывать числовые проценты на прогресс-баре
  446. 442=Подсчитывать ход выполнения точно
  447. 443=Ход выполнения операций отображается правильно, но могут быть некоторые задержки
  448. 444=Выполнять работу на активном мониторе
  449. 445=Events that run or close programs will run in the visible desktop if possible
  450. 446=Запустить все задания и НЕМЕДЛЕННО!
  451. 447=Всегда делать первый бакап ПОЛНЫМ
  452. 448=Первый бакап любого задания будет всегда полным
  453. 449=Формат даты/времени
  454. 450=Дата/время, добавляемые к имени файла
  455. 451=Не отделять дату-время
  456. 452=Не отделять дату-время от имени файла
  457. 453=Не разрешать пробелы в имени файла
  458. 454=Заменять все пробелы в имени файла на символ подчеркивания
  459. 455=Использовать несколько алгоритмов копирования
  460. 456=Если основной алгоритм копирования не срабатывает, то используются альтернативные методы
  461. 457=Использовать только методы оболочки
  462. 458=Использовать только фунцию SHFileOperation. Это может быть полезно если стандартные методы слишком медленные
  463. 459=Низкий приоритет для работающего потока
  464. 460=Включите, если Вы полагаете, что во время бакапа падает производительность вашей системы
  465. 461=&Отмена
  466. 462=Размер буфера
  467. 463=Размер буфера (в байтах) для операций копирования
  468. 464=Проверять контр.суммы при копировании
  469. 465=Проверить скопированный файл на идентичноть источнику. Это понижает скорость копирования
  470. 466=Копировать атрибуты файла
  471. 467=Вместе с файлом копировать и его атрибуты
  472. 468=Копировать дату и время файлов
  473. 469=Вместе с файлом копировать и его время создания и модификации
  474. 470=Копировать информацию о правах доступа NTFS
  475. 471=Если возможно, то копировать вместе с файлом и его информацию о правах доступа
  476. 472=Парковать первый полный бакап
  477. 473=Парковать первый полный бакап каждого задания
  478. 474=Удалять пустые директории
  479. 475=Удалять все пустые директории у бакапа
  480. 476=Всегда создавать директории
  481. 477=Если копируется директория, то в директории назначения создаётся директория с этим же именем
  482. 478=Показывать журнал только текущего бакапа
  483. 479=Очищать закладку журнала при старте бакапа
  484. 480=&Расшифровщик и Ключи
  485. 481=Расшифровщик и Ключи - %s
  486. 482=Расшифровка
  487. 483=Генерация ключей
  488. 484=Генерация пары RSA ключей
  489. 485=Пароль для личного ключа
  490. 486=Повторите пароль
  491. 487=Идёт генерация. Подождите... (%d сек)
  492. 488=Размер ключа (в битах)
  493. 489=&Генерировать
  494. 490=Не шифровать личный ключ
  495. 491=Если отмечено, личный ключ будет открытым и небезопасным
  496. 492=Сохранить ваши ключи как...
  497. 493=Вы должны ввести пароль
  498. 494=Пароль не совпадают
  499. 495=Файл или директория для расшифровки
  500. 496=&Источник
  501. 497=Папка, куда расшифровать
  502. 498=&Обзор
  503. 499=&Файл
  504. 500=&Директория
  505. 501=Новые версии
  506. 502=Устаревшие версии
  507. 503=Личный ключ
  508. 504=Ключ не зашифрован
  509. 505=&Расшифровать!
  510. 506=Расшифровка файлов зашифрованных версией %s 7.5 или ранее
  511. 507=Расшифровка файлов зашифрованных версией %s новее чем 7.6
  512. 508=&Выбрать все
  513. 509=&Копировать
  514. 510=Генерация пары RSA ключей (1024 бит)
  515. 511=Опции сжатия
  516. 512=Абсолютные пути
  517. 513=Если включено, файлы будут сохраняться со своими полными путями
  518. 514=Опции Zip
  519. 515=Уровень сжатия (%d)
  520. 516=Уровень сжатия: 0-без сжатия, 6-по умолчанию, 9-максимальный
  521. 517=Имя задания
  522. 518=Всегда использовать имя задания как имя архива
  523. 519=Проверять архив
  524. 520=Проверять контрольную сумму сохранённых файлов после завершения сжатия
  525. 521=Расширенное именование
  526. 522=Если включено и архив разбивается, то части именуются как archive_001.zip, а не archive.z01
  527. 523=Имена в OEM кодировке
  528. 524=Указывает, надо ли переводить в OEM-кодировку имена файлов, сохраняемых в архив
  529. 525=Использовать Zip64
  530. 526=Всегда
  531. 527=Автоматически
  532. 528=Никогда
  533. 529=Определяет как программа будет работать с большими zip-архивами
  534. 530=Не сжимать
  535. 531=Файлы с этим расширением будут архивироваться без сжатия (Пример: .mp3)
  536. 532=Опции SQX
  537. 533=Размер словаря
  538. 534=Размер словаря SQX. Чем больше словарь, тем лучше сжатие.
  539. 535=Уровень сжатия
  540. 536=Нормальный
  541. 537=Хороший
  542. 538=Высокий
  543. 539=Максимальный
  544. 540=Данные для восстановления (%d %%)
  545. 541=Уровень сжатия SQX
  546. 542=Размер части архива, в которой будут данные для восстановления повреждённого архтва
  547. 543=Непрерывные архивы
  548. 544=Создавать непрерывные архивы. Лучшее сжатие, но медленнее.
  549. 545=Хранить данные для восстановления отдельно
  550. 546=Если выбрано, данные для восстановления будут храниться во внешнем файле с расширением .sqr
  551. 547=Сжатие *.Exe
  552. 548=Применяет безопасный алгоритм сжатия ко всем данным, содержащим машинный код (exe, dll и т.д.)
  553. 549=Сжатие графики/звука
  554. 550=Для файлов мультимедиа (изображения, звуковые файлы и т.д.) применяется особый алгоритм сжатия
  555. 551=Ограничить скорость передачи данных по FTP
  556. 552=Включите, если вы хотите ограничить скорость передачи данных по FTP 
  557. 553=Скорость (бит в секунду)
  558. 554=Скорость передачи данных (бит в секунду)
  559. 555=ASCII-расширения
  560. 556=Файлы с эти расширениями будут передаваться как ASCII-файлы
  561. 557=&Содержание
  562. 558=&Открыть
  563. 559=&Новый список
  564. 560=&Открыть список
  565. 561=&Сохранить список как...
  566. 562=&Импортировать список
  567. 563=Выполнить выбранное задание
  568. 564=Подтверждать запуск задания вручную
  569. 565=Требовать подтверждения когда вы выбираете "Запустить все задания" или "Запустить выбранные задания"
  570. 566=Требовать подтверждения прекращения задания
  571. 567=Требовать подтверждения  когда Вы нажмёте "Отмена" для остановки задания
  572. 568=Сбрасывать атрибут "archive"
  573. 569=&Удалить логи с экрана
  574. 570=&Выбрать всё
  575. 571=&Копировать выделенный текст
  576. 572=&Распечатать журнал
  577. 573=&Открыть файл журнала
  578. 574=&Удалить файл журнала
  579. 575=История бакапов
  580. 576=&Удалить бакап
  581. 577=Свойства бакапа
  582. 578=&Парковать бакап
  583. 579=&Посетить веб-сайт
  584. 580=&Форум поддержки
  585. 581=&Поддержать автора через Paypal
  586. 582=Показывать помощь средствами программы
  587. 583=Показывать файлы помощи средствами программы. Если выключено, будет использован ваш браузер по умолчанию
  588. 584=Использовать встроенный браузер
  589. 585=Использовать встроенный браузер для просмотра форума поддержки и сайта программы. Если выключено, будет использован ваш браузер по умолчанию
  590. 586=Браузер
  591. 587=&Руководство
  592. 588=Назад
  593. 589=Вперёд
  594. 590=Файл помощи
  595. 591=Посетить сайт программы
  596. 592=Посетить форум поддержки
  597. 593=Показать руководство
  598. 594=Распечатать текущую страницу
  599. 595=Обновить текущую страницу
  600. 596=Остановить загрузку текущей страницы
  601. 597=Ждите...
  602. 598=Свойства бакапа
  603. 599=ID бакапа
  604. 600=ID задания
  605. 601=ID родителя
  606. 602=Источник
  607. 603=Куда сохранять
  608. 604=Паркованный
  609. 605=Дата и время бакапа
  610. 606=Следующий бакап
  611. 607=Файлы
  612. 608=&Открыть
  613. 609=&Открыть директорию
  614. 610=Добавить расширение (включая точку)
  615. 611=Редактировать выбранное расширение
  616. 612=Удалить выбранное расширение
  617. 613=&Выключать компьютер
  618. 614=Не выключать компьютер
  619. 615=Убивать процессы при выключении компьютера
  620. 616=При ручном бакапе, если вы установили выключение компьютера, снять все процессы, которые не могут нормально завершиться
  621. 617=&Разрешить/запретить задание
  622. 618=Дублировать задание
  623. 619=Запустить все задания
  624. 620=Запустить выбранные задания
  625. 621=Создать новое задание
  626. 622=Открыть окно настроек
  627. 623=Проверить наличие новой версии
  628. 624=О %s
  629. 625=Показать файл помощи
  630. 626=Прервать текущую операцию
  631. 627=&Проверить наличие новой версии
  632. 628=Автоматически проверять наличие новых версий
  633. 629=Проверять один раз в неделю есть ли на сервере новая версия программы
  634. 630=Запускать пропущенные задания
  635. 631=Запускать пропущенные задания при старте интерфейса
  636. 632=Запускать без подтверждения
  637. 633=Запускать пропущенные задания без подтверждения
  638. 634=Управление сервисом
  639. 635=&Запустить
  640. 636=Запустить сервис
  641. 637=&Остановить
  642. 638=Остановить сервис
  643. 639=&Установить
  644. 640=Установить сервис
  645. 641=&Удалить
  646. 642=Удалить сервис
  647. 643=&Идентификация
  648. 644=Сменить аккаунт (имя пользователя и пароль) для сервиса
  649. 645=Установить сервис под следующим аккаунтом
  650. 646=Локальный аккаунт системы
  651. 647=Установить сервис из-под системного аккаунта. Доступ по сети не нужен
  652. 648=(Не имеет разрещение для работы в сети)
  653. 649=Другой аккаунт
  654. 650=Использовать этот аккаунт для подсключения к сервису
  655. 651=Имя пользователя (DOMAIN\Account)
  656. 652=Имя пользователя для идентификации. Используйте синтаксис DOMAIN\Username если запускаете из-под доменного аккаунта
  657. 653=Пароль
  658. 654=Пароль для идентификации. Некоторые системы не разрешают сервисы с пустым паролем
  659. 655=%s - Распаковщик
  660. 656=Архив
  661. 657=Операция
  662. 658=Свойство
  663. 659=Значение
  664. 660=Открыть архив
  665. 661=Извлечь все файлы
  666. 662=Протестировать открытый архив
  667. 663=Прервать текущую операцию
  668. 664=О распаковщике %s
  669. 665=Записывать только те операции, во время которых возникли ошибки
  670. 666=Имя архива
  671. 667=Тип архива
  672. 668=Дата создания
  673. 669=Дата модификации
  674. 670=Количество файлов
  675. 671=Общий сжатый размер
  676. 672=Не определён
  677. 673=Общий несжатый размер
  678. 674=Данные для восстановления есть
  679. 675=Функция не доступна
  680. 676=Непрерывный архив
  681. 677=Записывать только ошибки
  682. 678=Открыть архив
  683. 679=Архивы
  684. 680=Все файлы
  685. 681=&Да
  686. 682=&Нет
  687. 683=Да для всех
  688. 684=Нет для всех
  689. 685=&Отмена
  690. 686=&Распаковщик
  691. 687=Переводчику
  692. 688=О
  693. 689=Расшифровщик
  694. 690=&Обновить
  695. 691=Автоматически показывать закладку журнала
  696. 692=Автоматически показывать закладку журнала при старте бакапа
  697. 693=&Далее
  698. 694=&Назад
  699. 695=Добро пожаловать в %s
  700. 696=%s - установка
  701. 697=Я принимаю условия
  702. 698=Установить в следующую директорию
  703. 699=Создать значки в меню "Пуск"
  704. 700=Тип инсталляции
  705. 701=Как приложение (Автозапуск для всех пользователей)
  706. 702=Как приложение (Автозапуск для текущего пользователя)
  707. 703=Как приложение (Без автозапуска)
  708. 704=Как сервис
  709. 705=Настройки идентификации
  710. 706=Использовать локальный аккаунт
  711. 707=Установить под аккаунтом
  712. 708=Имя пользователя (DOMAIN\Name)
  713. 709=Пароль
  714. 710=Вы впоследствии сможете изменить тип установки в диалоге Настроек
  715. 711=Введите имя пользователя в виде DOMAIN\UserName. Если Вы используете локальный аккаунт, используйте формат .\UserName
  716. 712=Автозапуск пользовательского интерфейса
  717. 713=&Создать скрипт
  718. 714=Создать скрипт для автоматической установки
  719. 715=&Готово
  720. 716=&Закрыть
  721. 717=Удалить %s
  722. 718=Также удалить мои настройки и списки заданий
  723. 719=&Удалить
  724. 720=Отправлять на почту ежедневно
  725. 721=Отправлять файл журнала ежедневно в установленное время
  726. 722=Расположить
  727. 723=Расположить по типу
  728. 724=Расположить по алфавиту
  729. 725=Применять маски к поддиректориям
  730. 726=Маска будет применяться к данной директории и всем её поддиректориям
  731. 727=Внимание! Если вы переводите языковые файлы программы, пожалуйста сначала скопируйте эти файлы! Директория Language будет удалена!
  732. 728=Показывать сетку
  733. 729=Показывать линии сетки когда список отображается в табличном виде